12/9 Ho-ppang

DIALOG>> Just nuke ho-ppangs in the microwave.

Let's get some ho-ppangs from the convenience store.

My mouth is already watering.

I'll take the vegetable-flavored one.

We can just nuke them in the microwave.


RESPONSE>> Talk about ho-ppangs Korean enjoy.

Koreans enjoy a number of tasty winter snacks.
* winter snack: 겨울철 간식
ex> My favorite winter snacks can all be bought on the street.

Aside from the roasted chestnuts and sweet potatoes, another favorite is ho-ppang.
* roasted chestnut: 군밤

Ho-ppangs are steamed buns with various fillings inside.
* filling: n. 속 a. (음식이) 포만감을 주는
* steamed bun: 찐빵
ex> You can dip the steamed buns in this sauce.
ex> There is minced meat filling inside the bun.

You can choose from different flavors.
* flavor: 맛
ex> Choose from these colors for your manicure.

The most common ones are those with sweet red bean paste or vegetables in them.

They are quite filling and are perfect for a midnight snack.
ex> The sandwich was actually pretty filling.

Just pop the ho-ppangs into the microwave and nuke them for about a minute or two.
* pop into: ~에 놓다.
ex> Pop the popcorn into the microwave for two minutes.
* nuke [njúːk]: 전자레인지로 요리하다, 핵무기로 공격하다.
ex> This taste horrible if you nuke it up in the microwave.

Children love to have one of these treats.
* treat: 간식


@ If you want, I could pitch in.  원한다면 나도 보탤게.