4/28 Tell us about Admiral Yi Sun-sin (Chung Mugong).

Exactly 469 years ago today, the most famous admiral in Korean history was born. His name was Yi Sun-sin (a.k.a. Chung Mugong).

ex> He was one of the most famous admirals in the world.

Admiral Yi was a naval commander who was famous for his innovative turtle ships and naval strategy.

* naval commander: 해군 지휘관

ex> He was bold and determined as a naval commander.

He fought against the Japanese during the Japanese invasion of Korea in 1592.

* the Japanese invasion of Korea: 임진왜란

ex> Many national treasures were destroyed during the Japanese invasion of Korea.

He was victorious in every naval battle he was in. The Battle of Myeong-ryang was one of his biggest victories.

ex> He was victorious in every election that he ran for.

Admiral Yi was killed in battle during the Battle of No-ryang in 1598.

* be killed in battle: 전사하다, = killed in action (KIA)

ex> So many young men and women were killed in battle.

As he died, he uttered his famous last words: “Do not let my death be known to the enemy.”

Admiral Yi can be found on the 100 won coin in Korea. His statue is a very famous landmark in downtown Seoul as well.

@ She has your eyes.  네 눈을 쏙 빼 닮았구나.

<HOMEWORK>

1. He served in the Navy as a naval commander.

2. The Japanese invasion of Korea in 1592 lasted for 7 years.

3. The team was victorious in every single match in the qualifiers.

4. His father was dead in battle during the war.

@ Related Topics>> Yi Sun-Shin, Admiral Yi Sun-Sin

2/2 Admiral Yi Sun-Sin

DIALOG>> It's Admiral Yi Sun-Sin.

Who is this on the 100 won coin?

Oh, that's Admiral Yi Sun-Sin.

He was the most famous admiral In Korean history.
* admiral: 해군 제독

Isn't there a statue of him in downtown Seoul?

His birthday April 28th is celebrated every year.
ex> Memorial Day is officially celebrated every year.


RESPONSE>> Talk about Admiral Yi Sun-sin.

Admiral Yi Sun-Sin is one of the most famous people in Korean history.
* people=figure
ex> I just shook hands with one of the most famous people in Korea.

He was a naval commander who led many victories against Japan.
ex> The naval commander had a lot on his shoulders.
ex> He was the general that led the country to victory.

His statue is a landmark in downtown Seoul.
* landmark: 이정표
ex> This bridge is a famous landmark in the city.
ex> Some great tourist attractions are in downtown Seoul.

Koreans remember him for his victories during the Japanese invasion from 1592 to 1598.
* remember someone for: ~을 -로 기억하다.
ex> I'll always remember his for all his sacrifices.

He left his final words as he died: "Do not let my death be known to the enemy."

He left his mark on Korea through his innovative turtle ships and naval tactics.
* leave one's mark on: ~에 업적을 남기다, 자취를 남기다.
* naval tactic: 해양 전술
* turtle ship: 거북선
ex> She left her mark on the company until she stepped down.


@ Why don't you just try it on?  한번 입어 볼래?

1. We will remember him for his innovative ideas.
2. I recommend you go to the museum in downtown Seoul.
3. She left her remark on the history of Britain.
4. Liberation Day is celebrated every year on August 15.