ad

레이블이 Financial Ledger인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 Financial Ledger인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2014년 6월 9일 월요일

6/10 Talk about financial ledgers.

Keeping a financial ledger is very helpful.
* keep a financial ledger: 가계부를 쓰다
ex> I've been keeping a financial ledger since I got married.

It helps me keep track of the money I make and spend.
* keep track of: ~을 꾸준히 파악하다
ex> This application helps you keep track of your expenses.

My spending consists of groceries, utility fees, insurance fees, and various bills, just to name a few things. I always look for ways to cut costs.
* cut costs: 지출을 줄이다, 비용을 절감하다
ex> It’s not easy to cut costs with my current lifestyle.

My ledger helps me organize my spending more wisely. It can also pick out things I can cut out. It helps me make payments on time as well.
* make payments on time: 제때 납부하다
ex> I couldn't make my payments on time last month.

As for my income, my ledger allows me to check that I’m being paid correctly. I used to actually log my finances my hand. But now, I use my computer for convenience purposes. I make use of a financial ledger app on my smartphone as well.
ex> We were divided into groups for convenience purposes.

@ I had to pay a late fee연체료를 내야 했어.

<HOMEWORK>
1. I've never kept a financial ledger in my life.
2. You need to keep track of your spending.
3. I’m trying to cut costs as much as possible.
4. You have to make your payments on time.

@ Related Topics>> Financial Ledger (2010.12.17)


2010년 12월 22일 수요일

12/17 Talk about how you keep your financial ledger.

Good money management is important when you start living on your own two feet.
* financial ledger: 가계부
* money management: 금전관리
* on one's own two feet: 스스로, 독립적으로
ex> If you can't manage money well, you will not able to live on your own two feet.

A ledger can help you to keep track of the money flowing in and out.
ex> The money flowing in and out of domestic equity funds affects the stock market.
cf> go with the flow: 자연스런 흐름에 맡기다.
ex> I never fight the trend. I just go with the flow.

I'm always looking for ways to cut costs.
* cut costs: thrifty, 비용을 절감하다.
ex> We are looking for ways to manage our staff more effectively.

My ledger helps me to organize my costs and pick out things I can cut out.
* cut out: 제거하다, 잘라내다.
ex> We need to cut out expenses that are not necessary.

My ledger helps to confirm that I'm being paid correctly and on time.
* No one will be pain on time this month because the hospital is having financial difficulties.

I used to actually log my finances by hand, but recently switched to using a computer spreadsheet for convenience purposes.
* log: 기록하다,
* for convenience purposes: 편의상

@ Tilt your head back a little.  머리를 뒤로 약간만 젖혀봐.