PE 9/24 Continuing Education

I'm planning to take some evening classes on business management this month.

Are you sure? You already have so much on your plate here at work.
* have a lot on one's plate: 해야 할 일이 산더미처럼 많다
ex> I can't keep up this pace; I just have too much on my plate.

UCLA is offering some great continuing education courses on the subject so I'm going to sign up tonight.

Juggling work and school is no easy feat.
* juggle: 곡예하듯 하다
* feat: 위업, 솜씨, 일

You'll be burning the candle at both ends, that's for sure.
* burn the candle at both ends: 몹시 지치다, 녹초가 되다
ex> She looks a lot older than she is because she has burned the candle at both ends.

I know but if I want to make it to the top one day, I have to better myself, always.
* better oneself: 자신을 발전시키다, 향상하다
ex> If you want to better yourself, you must be a life-long learner.

Well, you're always complaining about your dark circles as it is. Don't be surprised if they get darker.

Thanks for the concern, I'll make sure I keep them in check.