8/27 Health Check-up

DIALOG>> I need to get my leg checked out.

A: Can you recommend a good hospital?
B: I know quite a few. Why do you ask?
A: I need to get my leg checked out.
B: Is everything OK?
A: I don't know. It feels weird. I fell in the tub this morning.
B: That's not good. There's a hospital nearby. I'll take you at lunch.
* check out: examine carefully
ex> You need to get your eyes checked out.


RESPONSE>> Talk about regular health check-up.

Going in for regular health check-ups is one of the best ways to prevent disease and monitor your health.
* go in for: ~을 위해 들어가다
ex> I'm going in for an interview.

In conjunction with proper habits and lifestyle, health screening ensures your wellness.
* health screening: 건강 검진 = health check-up
* in conjunction with: ~와 함께
ex> I use a dictionary in conjunction with my thesaurus.

Screenings can detect problems in the early stages.

Early diagnosis can significantly increase your chances of overcoming certain conditions.
* diagnosis: 진단

When you make your appointment, you will be asked to refrain from eating the night before.
ex> Please refrain from using your cell phone.

The basic screening takes about two to three hours.

It includes blood tests, body measurements, X-rays, and an assessment of vision and hearing.

You might also have a consultation with a medical practitioner to discuss additional symptoms or concerns.
ex> She went in for a medical consultation.

Your results are usually available by email or pick-up in a few days.
ex> Are you available for lunch tomorrow?


@ I want a second opinion.  난 다른 의사의 소견을 들어봐야겠어.

1. You should be going in for a health check-up.
2. Can you refrain from smoking?
3. Sorry, it's not available yet.
4. Should I get this checked out?