ad

2013년 8월 20일 화요일

8/19 Dangsan Tree

Ever since I was a kid, I've always believed that trees and plants have souls just like human beings.
* ever since: ~이후로 계속
ex> She hasn't talked to me ever since that incident.

That's why, up to this day, I don't pick flowers or cut tree branches. 
* up to this day: 오늘날까지, 이때까지
ex> Up to this day, he doesn't eat cooked carrots.
* pick: (꽃이나 과일을) 꺾다, 따다, 뜯다

I'm not the only one who believe that trees have souls.
* not the only one: 혼자만이 아닌
ex> You're not the only one who knows his secret.

Every farm village in the Korean countryside has one or two magnificent old trees.
* magnificent: 웅장한, 아름다운
ex> This villa offer a magnificent view of the beach.
ex> This is truly a magnificent car.
* countryside: 시골, 지방

Dangsan trees are believed to be one of the village's guardian deities.
* be believed to: ~라고 믿어지다, 여겨지다
ex> Smoking is believed to cause about 87 percent of lung cancers in the US.
* guardian deity  [|di:əti] : 수호신

Villagers would hold shamanistic rituals to honor Dangsan tree. 
* honor: 존경하다, 경의를 표하다
ex> We'd like to honor those who gave up their lives for our country.


Don't put me on the spot.  곤란하게 하지마.

1. Ever since she came to my house, everything worked out great. 
2. I still miss my ex-girlfriend up to this day
3. You are not the only one who's hungry right now. 
4. She was believed to have disappeared. 



Talk about Dangsan Tree.
Ever since I was a kid, I've always believed that trees and plants have souls just like human beings. That's why, up to this day, I don't pick flowers or cut tree branches. You might think I'm weird, but I'm not the only one who believe that trees have souls. Koreans have worshiped trees for thousands of years. Every farm village in the Korean countryside has one or two magnificent old trees called Dangsan Tree. According to Korean folk belief, Dangsan trees are believed to be one of the village's guardian deities. Villagers would hold shamanistic rituals to honor Dangsan tree. some of these trees are more than 1,000 years old!

댓글 없음:

댓글 쓰기