The magazine asked for a portrait of the "hidden" New Orleans, so I decided to show people the Lower Ninth Ward. These poor people got a raw deal.
* raw deal: 부당한 대우, 가혹한 피해
ex> They fired you for dropping a bottle of wine? You got a raw deal.
ex> Older workers often get a raw deal.
Yeah, 8 years has passed in the blink of an eye. Let's get back to taking pictures. I'm getting a little creeped out around here.
* in the blink of an eye: 눈 깜짝할 사이에
ex> Kids seems to grow up in the blink of an eye. Why, it seems like just yesterday I was dropping Max off at day care.
* be creeped out: 소름이 끼치다
ex> The way that man was watching us really creeped me out.
I feel you. How about we go get a bird's-eye-view shot from the top of the level?
* I feel you: 이해해, 동감이야
ex> I feel you, man. I've been in the same situation.
* bird's-eye-view: 조감도
댓글 없음:
댓글 쓰기