ad

2013년 9월 17일 화요일

'Fat Letters' Have Young Kids Worried About Their Weight


'Fat Letters' Have Young Kids Worried About Their Weight (9/13-14)

(PART I)
Students call them fat letters – the reports that a growing number of schools are sending home to parents, indicating whether kids are making their grade when it comes to BMI, that’s the body mass index. So, are they hurting more than they're helping? ABC's Bianna Golodryga takes a closer look.
Middle schooler, Lucy Williams, has multiple report cards to worry about - the one concerning her academic grades; and this one, concerning her weight. / The “fitness gram” Lucy recently received from her school is part of a growing initiative to track student’s body mass indexes or BMIs. / Schools in 19 states from Arkansas to Illinois take part measuring students at annual weigh-ins, then sending reports home to parents, indicating whether a child is in the Green: healthy zone, or the Red: danger zone.

KEY WORDS
make one's grade 성적을 내다 
 ex> You’ll never make the grade if you don’t work hard before the exams.
take a closer look 좀더 자세히 살펴보다
report card 성적표, 통지문
growing initiative 확대되고 있는 계획
 ex> a government initiative to combat unemployment
track 추적 관찰하다
annual weigh-in(s) 연례 체중 검사


(PART II)
Pediatricians say BMI readings are helpful in combating childhood obesity.
Doctor: Right now, it's the best measurement that we have to determine whether a child's weight is healthy or unhealthy.
But eating disorder experts worry the readings do more harm than good.
Interviewee: I would like to see BMI testing in schools banned. I’m for those who are already insecure about their weight. Ah, these tests can potentially trigger an eating disorder.
More than 40% of 9 and 10 year-old girls have already been on a diet. And as many as 60% of all 6 to 12-year-olds are worried about their weight.

KEY WORDS
pediatrician(s) 소아과 전문의
BMI readings 체질량지수 수치
combat childhood obesity 아동비만을 퇴치하다
measurement 수치
determine 결정하다
do more harm than good 득보다 실이 크다, 
 ex> Too strict discipline will do more harm than good to children. 
insecure [|ɪnsɪ|kjʊr] 자신감이 없는불안한
 ex> He's very insecure about his appearance. 
 ex> She felt nervous and insecure
potentially 잠재적으로
as many as 무려

댓글 없음:

댓글 쓰기